12 octobre 2022

Il existe peu de données sur les expériences des aidants au Nunavut. Pour mieux comprendre les besoins et les défis des personnes qui fournissent des soins, le Centre canadien d’excellence pour les aidants réalise un recensement des besoins des aidants. Le projet est dirigé par la Nunavummi Disabilities Makinnasuaqtiit Society (NDMS), la seule organisation inter-handicap du Nunavut.

Nicole Diakite, la directrice exécutive de la NDMS, a dit « Notre espoir est de déterminer comment la prestation de soins est actuellement déployée sur le territoire et ce que signifie la prestation de soins pour les personnes ayant une expérience vécue, les familles et les membres de la communauté. Nous voulons déterminer les ressources dont les gens ont besoin pour réussir à fournir des soins et celles qui font défaut. »

Pour recueillir ces informations, la NDMS a préparé des sondages en ligne pour les soignants et les personnes vivant avec un handicap. Elle organise également des cercles de partage traditionnels dans les 25 communautés du territoire pour s’assurer que la participation est équitable et inclusive.

Utiliser la recherche avec le savoir inuit

L’exercice de recensement des besoins est un prolongement du projet de recherche qualitative que la NDMS mène en partenariat avec Accessibilité Canada, intitulé « Advancing Accessibility Through Inuit Societal Values ». Cette étude est guidée par une méthodologie de recherche autochtone et vise à mieux comprendre les normes d’accessibilité fédérales et leur interaction avec les valeurs des Inuits Qaujimajatuqangitn (IQ).

Selon Diakite, « les valeurs IQ se traduisent par ‘ce qui est connu depuis longtemps par les Inuits’. Il s’agit du savoir traditionnel inuit exprimé par les aînés sous forme de croyances, de lois et de connaissances. IQ est le fondement des attentes du Nunavut envers soi-même et les autres. Il a été élaboré pour communiquer la vision du monde des Inuits afin de refléter avec précision les connaissances, les valeurs, l’organisation sociale, les processus décisionnels et la culture.

La NDMS a mis sur pied un comité consultatif composé de représentants de toutes les régions du Nunavut pour superviser le projet. Le comité est responsable de l’examen de tous les documents afin de s’assurer que tous les aspects sont pertinents sur le plan culturel et axés sur la communauté.

Transformer l’information en

Le projet offre la possibilité d’obtenir des informations de base sur les expériences vécues par les personnes handicapées, leurs aidants et les aînés, y compris ce qui fonctionne bien et les défis et obstacles auxquels ils sont confrontés.

En raison de la fragmentation de l’infrastructure et des services médicaux au Nunavut, de nombreux résidents ayant besoin de soins médicaux ou souffrant de handicaps complexes doivent quitter leur domicile pour accéder à des soins dans les provinces du Sud, ce qui peut être traumatisant tant pour la personne qui reçoit les soins que pour ses aidants.

« Il y a un manque de ressources pour soutenir la formation et renforcer les capacités des aidants afin qu’ils puissent rester dans leurs communautés et soutenir leur peuple, leurs familles, leurs amis et leurs aînés », a déclaré Diakite. « Les individus qui sont envoyés hors du territoire sont éloignés de leur culture, de leur langue, de leur nourriture et de leur famille, de tout ce qu’ils connaissent et aiment. »

Une photographe de viande de caribou découpée à l'aide d'un ulu traditionnel.
Une photographe de viande de caribou découpée à l’aide d’un ulu traditionnel.

Les informations recueillies dans le cadre de l’étude soutiendront les efforts de plaidoyer visant à fournir un soutien supplémentaire aux aidants et à maintenir les personnes dans leur foyer et leur communauté – une composante essentielle des valeurs du IQ, et un pas vers la réconciliation.

Comment participer

Les fournisseurs de soins en Nunavut peuvent participer à l’étude en remplissant ce questionnaire et en participant à leur cercle de partage local.

Pour savoir quand la NDMS sera présente dans votre communauté, contactez [email protected].

À propos de la NDMS

La Nunavummi Disabilities Makinnasuaqtiit Society (NDMS) est la seule organisation du Nunavut qui se concentre sur toute la gamme des invalidités. Elle soutient les gens toute la vie durant, des enfants aux aînés.  

La NDMS est née de démarches communautaires émanant de la base. En 1999, Nunavut Tunngavik Inc. a fourni un espace de bureau et des ressources humaines à un petit groupe qui cherchait à sensibiliser la population et à obtenir de la justice pour les personnes vivant avec des invalidités au Nunavut. En 2005, la NDMS a été constituée en société, devenant l’organisation qui représentait les personnes vivant avec des invalidités au Nunavut.